在米白色溫潤釉面上，配上以藍色吳須釉彩繪製的手繪風燕子圖案，搭配沿邊細緻的棕色包邊，營造出充滿北歐自然風與復古氣息的餐桌美學。
燕子自古以來被視為「帶來幸運的吉兆之鳥」，意頭極佳。23.5 cm 的大口徑平盤設計（高度 2.3 cm），非常適合盛載意大利麵、炒飯、主菜盛盤，或作為 One-Plate 早午餐與早晚餐盤使用。陶瓷質地堅固，可安心放入微波爐及洗碗機，是兼具極致美感與日常實用性的餐具首選。
【Product Features】
-
Traditional Japanese Mino ware craftsmanship｜日本著名陶瓷之鄉燒製，瓷質堅固溫潤，品質優良
-
吉祥燕子圖騰設計｜米白釉面配搭藍色手繪風格燕子與棕色復古邊框，充滿日式雜貨風情
-
實用大口徑平盤｜23.5 cm 大尺寸設計，完美盛載意大利麵、主菜盛盤及 One-Plate 拼盤
-
微波爐洗碗機適用｜可直接微波加熱及放進洗碗機清洗，應對忙碌日常極便利
-
吉祥寓意送禮首選｜象徵帶來幸運的燕子圖案，非常適合新婚、搬屋禮物或節慶贈禮
【Product Specifications】
Country of Origin| Japan (Mino yakiniku)
Material:｜瓷器（Porcelain）
Size (approx.)｜直徑 23.5 × 高度 2.3 cm
Weight (approx.)｜494 g
Notes:
-
Microwave, oven and dishwasher safe..
-
不適用於直火及焗爐.
-
由於窯變（燒製過程中的溫度變化）特性，每件產品的釉色濃淡與燕子圖案質感可能會有些微個體差異，此乃陶瓷固有獨特魅力而非瑕疵。
-
Product colors may vary slightly due to screen display and shooting light; please refer to the actual product.